標點符號，說得輕巧，母語是中文的我們，標點符號這回事似是很自然地烙印在腦海裏，但你是否真的懂得正確使用所有標點符號？Upgrade帶你真正掌握這門學問，在中文作文上Level Up！

<div class="callout">
<p style="text-align:justify">標點符號，說得輕巧，母語是中文的我們，標點符號這回事似是很自然地烙印在腦海裏，但你是否真的懂得正確使用所有標點符號？Upgrade帶你深入認識標點符號，令你真正掌握這門學問，在中文作文上Level Up！</p>
</div>

<h2 style="text-align:justify"><a id="標點符號來源" name="標點符號來源"><strong>標點符號來源</strong></a></h2>

<p style="text-align:justify">你曾想過標點符號是怎樣產生的嗎？無論是聽說讀寫，我們在生活上一直使用標點符號，卻好像從來沒有考究過它們的來源。在撰寫這篇文章的時候，我腦海裏立即浮現了這些問題：是誰發明了標題符號？古時有標點符號嗎？標點符號的外型是怎樣形成？又是誰賦予了這些標點的意義？在真正掌握如何使用標點符號前，一起來深入了解這門學問！</p>

<p style="text-align:center"><img alt="標點符號的來源是？" src="https://api.upgradehk.com/upload/blog/12/pic1.png" style="height:361px; width:600px" /></p>

<div class="caption">
<p style="text-align:center">標點符號的來源能追朔到甲骨文時期</p>
</div>

<h2 style="text-align:justify"><strong><a id="古時標點符號" name="古時標點符號">古時標點符號</a></strong></h2>

<p style="text-align:justify">標點符號的萌芽，要追溯到古時的甲骨文時期，他們會用簡單的符號幫助冗長的文字作斷句，例如用線條「/」來表示停頓，令人較容易閱讀。與現代不同，古人寫的文言文比較言簡意賅，所以只需要用到一些簡單的標點符號。在商周時期，在竹簡就發現用「└」的字型符號來表示一篇文章的結尾。在古代的文書中，亦會用一些語氣助詞來表達斷句，例如用「蓋」表示句子的開頭，「乎」則是句子的結尾。</p>

<p style="text-align:justify">去到漢代，標點符號的概念開始具體化，當時的文人用「句讀」（讀，音為「逗」）來表示斷句。「句」用「。」來表示一段語意完整的句子，通常放在句子結尾或段落之間，能分隔出不同的意義單元；「讀」則用「、」來表示停頓的意思。在古書上，可見有很多「圓圈」，是文人在讀書時為方便閱讀自己畫上的句號，這個行為叫「圈點」。</p>

<p style="text-align:center"><img alt="王羲之的《蘭亭序》，看到文人讀書時的「圈點」行為" src="https://api.upgradehk.com/upload/blog/12/%E5%9C%88%E9%BB%9E.jpg" style="height:507px; width:386px" /></p>

<div class="caption">
<p style="text-align:center">出自王羲之的《蘭亭序》，看到文人讀書時的「圈點」行為</p>
</div>

<p style="text-align:justify">到了唐代和宋代，由於文學作品的發展和印刷技術的進步，標點符號變得更為重要，文人們開始使用「。」、「，」及「、」來表示斷句。後來更發展出比以往更多元化的符號，如「《》」書名號開始現世，標點符號令文章的結構變得更清晰。</p>

<h2 style="text-align:justify"><strong><a id="現代標點符號" name="現代標點符號">現代標點符號</a></strong></h2>

<p style="text-align:justify">我們現在使用的標點符號，是由1897年廣東學者王炳耀於古代的「句讀」及「圈點」等斷句符號的基礎上，吸收外國新式標點制定。在五四運動期間，<a href="https://zh.wikipedia.org/zh-hant/%E6%96%B0%E6%96%87%E5%AD%B8%E9%81%8B%E5%8B%95">新文學運動</a>的興起帶動了新式標點符號的發展，可謂是中國語文上的變革。在1919年，五四運動家們聯名提出了《新式標點符號議案》，認為中國在以往使用的標點符號無法簡單地令人們理解文字，提議參考外國的通用符號令教育普及。最終，政府於1951年出版了《標點符號用法》，從14種標點符號增加到16種，為現代所有通用的標點符號。&nbsp;</p>

<p style="text-align:center"><img alt="新文學運動的代表人物——胡適" src="https://api.upgradehk.com/upload/blog/12/0.png" style="height:450px; width:600px" /></p>

<div class="caption">
<p style="text-align:center">新文學運動的代表人物&mdash;&mdash;胡適</p>
</div>

<h2 style="text-align:justify"><a id="十六種標點符號" name="十六種標點符號"><strong>十六種標點符號</strong></a></h2>

<p style="text-align:justify">從《標點符號用法》中，將標點符號分為「標號」和「點號」兩大類。標號用來標明文字語句的性質和作用，點號則用來表示斷句，表明語句的停頓和語氣，現代的十六種標點符號有：</p>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:600px">
	<thead>
		<tr>
			<th scope="col" style="text-align:left">標點符號</th>
			<th scope="col" style="text-align:left">符號形態</th>
			<th scope="col" style="text-align:left">符號用法</th>
		</tr>
	</thead>
	<tbody>
		<tr>
			<td>逗號</td>
			<td>，</td>
			<td>表示句子中的停頓</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>句號</td>
			<td>。</td>
			<td>表示陳述句的結尾</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>頓號</td>
			<td>、</td>
			<td>表示並列詞語之間的停頓</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>分號</td>
			<td>；</td>
			<td>表示並列分局之間的停頓</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>冒號</td>
			<td>：</td>
			<td>表示提示性下文，常用於對話書信</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>問號</td>
			<td>？</td>
			<td>表示疑問句、反問句及設問句等</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>感嘆號</td>
			<td>！</td>
			<td>表示強烈的語氣和情感</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>引號</td>
			<td>「」單引<br />
			『』雙引</td>
			<td>通常表示引用的說話，或表明需要著重論述的詞語或有特殊含義的詞語<br />
			一般使用單引號，雙引號用來表示單引號中需要用到引號的詞語</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>括號</td>
			<td>（）</td>
			<td>表示行文中注釋性的話</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>書名號</td>
			<td>《》</td>
			<td>標明作品的用途， 書名、報刊名、詩詞及歌曲等</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>破折號</td>
			<td>&mdash;&mdash;</td>
			<td>表示文句中解釋說明的作用</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>省略號</td>
			<td>&hellip;&hellip;</td>
			<td>表示行文中省略了的說話</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>連接號</td>
			<td>~</td>
			<td>表示相關數字的範圍</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>間隔號</td>
			<td>&middot;</td>
			<td>分隔人名、書名或篇章名</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>專名號</td>
			<td>＿＿</td>
			<td>表示人名、地名及朝代名等</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>着重號</td>
			<td>&middot;</td>
			<td>標明要求讀者特別注意的字、詞及句</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2 style="text-align:justify"><a id="標點符號鬧出的「烏龍」" name="標點符號鬧出的「烏龍」"><strong>標點符號鬧出的「烏龍」</strong></a></h2>

<blockquote>
<p>下雨天留客天留我不留</p>
</blockquote>

<p style="text-align:justify">關於標點符號，無論是古代或現代，就曾鬧出了不少「烏龍」故事，看似簡單的標點符號，也不見得人人都懂得靈活運用。其中最為人津津樂道的就數清代詩人趙恬養的一句「下雨天留客天留我不留」，因標點位置不同能延伸出有八種解釋方法，在公布答案前，試一試你懂得幾種解釋方法吧！</p>

<ol>
	<li style="text-align:justify">下雨天留客，天留！我不留。<br />
	（下雨天會留住客人，老天爺要留！身為主人的我卻不想留。）</li>
	<li style="text-align:justify">下雨天留客，天留？我不留。<br />
	（下雨天會留住客人，老天爺想留？身為主人的我卻不想留。）</li>
	<li style="text-align:justify">下雨天留客，天留我不？留。<br />
	（下雨天會留住客人，客人心想老天爺是否要我留下？答案是留下。）</li>
	<li style="text-align:justify">下雨天留客，天留我？不留。<br />
	（下雨天會留住客人，客人心想老天爺是否要我留下？答案是不留。）</li>
	<li style="text-align:justify">下雨，天留客；天留我不留？<br />
	（正在下雨，看似老天爺想留住客人；客人心想老天爺是否真的想自己留下呢？）</li>
	<li style="text-align:justify">下雨天，留客天，留我不留？<br />
	（下雨天，是老天爺想留住客人的天氣，客人心想主人是否真的想自己留下呢？）</li>
	<li style="text-align:justify">下雨天，留客天，留我？不留。<br />
	（下雨天，是老天爺想留住客人的天氣，客人自問主人家是否想留住自己？客人決定不留。）</li>
	<li style="text-align:justify">下雨天，留客天；留我不？留。<br />
	（下雨天，是老天爺想留住客人的天氣，客人自問主人家是否想留住自己？客人決定留下。）</li>
</ol>

<p style="text-align:center"><img alt="" src="https://api.upgradehk.com/upload/blog/12/raining.jpg" style="height:400px; width:600px" /></p>

<div class="caption">
<p style="text-align:center">此名句出自趙恬養的《增訂解人頤新集》</p>
</div>

<h2 style="text-align:justify"><a id="避免常規錯誤" name="避免常規錯誤"><strong>避免常規錯誤</strong></a></h2>

<h3 style="text-align:justify"><br />
引號</h3>

<p style="text-align:justify">在英文中，若想表示一段對話，會用到英文標點符號中的逗號加引號（, &amp; &ldquo; &rdquo;），有些同學會混淆英文書寫和中文書寫。在中文書寫中，如要表示對話，正確用法是使用冒號加單引號（：&amp;「」）。</p>

<p style="text-align:justify">另外，引號也常用於表達特殊含義的詞語，例如諷刺的詞語、白話化的詞語、擬聲的詞語及特別標明的名詞。就像上文中提及的標點符號鬧出的「烏龍」，談起烏龍，一般詮釋為烏龍茶，但在粵語中，烏龍亦表示意料之外的失誤，其詞語亦有口語化的趨勢，所以要在文章中加上引號（「」）。</p>

<h3 style="text-align:justify">逗號與頓號</h3>

<p style="text-align:justify">有些同學或許未能完全掌握逗號和頓號的用法，其實方法很簡單！只要記得在語句中表述相近的詞組和詞語，就必須使用頓號（、）。但要注意的是，在最後一組相近詞語前，需要加上「和」、「及」或「與」等類似的字眼。</p>

<h3 style="text-align:justify">破折號</h3>

<p style="text-align:justify">關於破折號，不是每一位同學都懂得使用，或者很多同學會直接放棄使用這個符號。破折號的使用方法不難，主要用作是加長說明句子中的特定詞語，例句如下：這是香港最著名的建築大廈&mdash;&mdash;環球貿易廣場，全港最高的建築物。</p>

<h3 style="text-align:justify">省略號</h3>

<p style="text-align:justify">在中文寫作中，會使用到很多標點符號，其中很多同學有這個疑問：究竟省略號在文中佔格一個還是兩個？正確答案是省略號在文中共佔兩格。相信掌握了標點符號的正確用法，就能避免在作文時被扣除不必要的分數了！</p>

<p style="text-align:center"><img alt="如何掌握好標點符號這門學問？" src="https://api.upgradehk.com/upload/blog/12/lilartsy-333oj7zFsdg-unsplash.jpg" style="height:400px; width:600px" /></p>

<div class="caption">
<p style="text-align:center">掌握好標點符號這門學問</p>
</div>



<div class="callout">
<p>想知道更多有趣知識，請密切留意我們的文章更新！<br />
如果想了解更多有關DSE課程內容的資訊，歡迎按以下連結瀏覽各科導師的網站及IG！</p>

<h3 style="text-align:justify">&nbsp;</h3>

<p><strong>學博教育</strong><br />
網站：<a href="https://learnsmart.edu.hk/">Learnsmart Education</a>&nbsp;|&nbsp;&nbsp;IG：<a href="https://www.instagram.com/learnsmarteduhk/">@learnsmarteduhk</a>&nbsp;</p>

<p><strong>中文科</strong><br />
網站：<a href="https://issaclo.hk/">Issac Lo 經致中文</a>&nbsp;|&nbsp;&nbsp;IG：<a href="https://www.instagram.com/dse.issaclylchi/">@dse.issaclylchi</a></p>

<p><strong>英文科</strong><br />
網站：<a href="https://dseenglish.edu.hk/">英文補習老師團隊</a>&nbsp;| IG：<a href="https://www.instagram.com/charlene__eng/">@charlene__eng</a></p>

<p><strong>數學科</strong><br />
網站：<a href="https://gjmaths.hk/">GJ Mathematics</a>&nbsp;|&nbsp;IG：<a href="https://www.instagram.com/gj.dse.math/">@gj.dse.math</a></p>


</div>

【標點符號之學】是誰發明了標點符號？你真的知道標點符號的正確用法嗎？懶人學問包一次解答所有疑難！

在寫作或打字時，你是否經常弄不清應該使用哪個字？例如是「必須」還是「必需」？「身分」還是「身份」？今天，Upgrade教你超常見的同音異字，提供詳細解釋和例子說明，更有小測驗幫你鞏固知識，快來看看吧！

【常見錯誤用字】「須與需」、「分與份」還傻傻分不清？一次搞懂8大超常見的同音異字！（內含測驗及答案）

近幾年，文憑試不斷進行大規模改制，2024年DSE的中文科亦有所變動，只留下卷一閱讀及卷二寫作。今天，Upgrade為你簡單介紹中文卷二改制前後的分別，更詳細說明常見的實用文格式，令你在卷二甲部避免扣減不必要的分數！

【DSE中文卷二】實用文格式大放送！提供注意事項+詳細例子！有效備戰作文卷二甲部！

每逢10月31日，又到萬眾矚目的萬聖節（Halloween）！今年，Upgrade陪你一起過特別的萬聖節！帶你回到宋朝認識古代版萬聖節，不但細訴中國文學的鬼故事，更公開古代的鬼怪圖輯！Upgrade在這裏祝大家萬聖節快樂！

【古代版萬聖節】揭露古代人的「萬聖節」！想知道中國鬼怪長什麼樣子嗎？來看看秘藏在中國文學的鬼怪故事！

在寫作時，你是否常常覺得自己寫的句子不夠通順、不夠完整，文句又表達不了心中所想？只要學懂「主謂賓定壯補」的用法，就能解決這些問題！今天，Upgrade帶你全面分析6大句子成分，拆解你的病句煩惱！

【中文句子結構】什麼是「主謂賓定狀補」？詳細分解6大句子結構成分，解決病句煩惱！（內含測驗和答案）

一年一度的重陽節即將到來！我們這一代年輕人，好像對重陽節這類的傳統習俗愈來愈陌生。今天，Upgrade與你一起重溫重陽節的由來，賞析有關重陽的詩詞歌賦，了解重陽習俗和意義！

【重陽詩詞特輯】你所不知道的重陽節由來和習俗！精選3首重陽節詩詞，從古詩了解重陽意義！

說起書法字體，你有用心了解過書法字體的起源、歷史及變遷嗎？我們好像總對書法字體總少了深入的認識，Upgrade和你一起細談歷代書法字體的變化，感受古代著名書法家的作品特色，你也可以變成大書法家！

【中文書法字體】原來文房四寶是小學生常識！？細談歷代書法字體的變遷，感受著名書法家作品的奧義！

在多種修辭手法中，你知道雙關語是什麼嗎？其實，雙關語與現代香港人喜歡的「食字」文化不相伯仲，例如近來大家常說的「泰好味」及「泰開心」。Upgrade即刻帶你了解雙關語的文化，學懂靈活運用「一語雙關」。

【中文修辭手法】你懂得玩諧音文字嗎？多個經典雙關語例句大公開！幫你DSE中文作文拎高分！

一年容易又中秋！今年中秋佳節，你準備好與親朋好友團圓相聚了嗎？Upgrade在這中秋佳節，帶你來一趟穿越之旅，回到古時繁華的中秋，了解中秋節的發展史！

相關

專欄